日常文字，快速识别
清晰文字优先使用 Apple Vision，在 Mac 本机识别并自动检测语言，适合随手框选与快速复制。
Textract OCR
框选一下。文字就到手。
框选屏幕上的任意内容，马上识别、复制或翻译。照片、PDF 和复杂版面，也能整理成可编辑的 Markdown。
内容只留在 Mac本机翻译复杂版面也能识别
识别和翻译都在本机完成，原文不用上传。
文档 · Research Notes.pdf
Neural models process layout tokens
before emitting structured markdown.
Tables, equations and handwriting stay local.
识别完成 · 已复制
Neural models process layout tokens before emitting structured markdown. Tables, equations and handwriting stay local.
翻译完成 · EN → 中文
本地模型会分析版面，再输出结构化 Markdown。表格、公式和手写内容全程留在本机。
正在深度识别
本地模型 · 复杂版面
- 1框选
- 2识别并复制
- 3翻译
本机能力，各司其职
每一种内容，都有合适的处理方式
日常文字交给 Apple Vision，复杂版面交给 GLM-OCR，跨语言内容交给 Apple Translation。三种能力都在 Mac 本机运行。
复杂版面，深度解析
遇到表格、公式、手写或多层排版，可调用已安装的 GLM-OCR，在本机继续处理复杂结构。
识别完成，直接翻译
检测到原文与目标语言不同时，Apple Translation 会在 Mac 上生成译文，原文和译文都无需上传。
照片与 PDF 转 Markdown
照片与 PDF， 直接整理成 Markdown
手写稿、扫描件和多页 PDF，拖入即可转换。批量处理后，标题、列表和表格仍然清晰，方便继续修改。
批量处理保留结构全程本机
# 实验记录
## 版面解析
模型先提取区块，再重建标题层级与列表。
| 内容 | 输出 |
| --- | --- |
| 表格 | Markdown 表格 |
| 标题 | 保留层级 |
| --- | --- |
| 表格 | Markdown 表格 |
| 标题 | 保留层级 |
复杂版面识别
再复杂的版面， 也能读懂结构
清晰文字快速识别；遇到表格、公式、手写或多层排版，智能模式会调用本地模型进一步处理。
三种识别模式表格 · 公式 · 手写全程本机
快速清晰文字 · 快速完成
日常
智能系统识别 + 本地模型
推荐
深度表格 · 公式 · 手写
复杂内容
选中即翻译
复制原文， 译文一起带走
框选后，原文会照常复制；检测到不同语言时，Mac 会在本机生成译文。你可以只复制译文，也可以把原文和译文一起复制。
自动识别语言本机翻译原文不上传
原文
Select any region on screen — text becomes editable in one shortcut.
译文 · 本机生成
框选屏幕上的任意内容，按一次快捷键，就能得到可编辑的文字。
三步完成
框选、复制、翻译，一气呵成
不用切换工具，也不打断手头工作。
-
框住需要的内容
按下快捷键，拖出一个选区。Textract 只读取你选中的区域，不会扫描整个屏幕。
-
自动识别并复制
OCR 在 Mac 本机完成，结果自动进入剪贴板；语言和二维码也会一并识别。
-
需要时自动翻译
检测到原文与目标语言不同时，译文会自动出现。整个过程都在本机完成。
立即开始
把屏幕上的文字，直接用起来
按一次快捷键，就能框选、识别、复制和翻译；照片与 PDF 也能整理成可编辑的 Markdown。所有处理都在 Mac 本机完成。